第22章 日记(二)(1/3)
洞天的噩梦第22章 日记(二)
宋凯把凳子往床边靠了靠,惬意的翘起了二郎腿。
19XX年X月X日 月曜
今天,尊敬的爸爸送给我3个笔记本,我来写日记。爸爸说我必须用中文来写。我很疑问,我中文还很不是很好。不过,能收到礼物还是高兴的。
19XX年X月X日 木曜
书包是新的,漂亮好看的。我背着上学了。我是一年A组33番,同学很多,热闹。老师是很好的,我高兴的。今天,樱花开了,美丽的。
19XX年X月X日 火曜
爸爸妈妈说话大声极了,妈妈流泪了,爸爸走了。我想流泪,妈妈说,男子不流泪。妈妈错了,我流泪是因为今天我的生日。爸爸妈妈忘了。
19XX年X月X日 水曜
我旁边女孩子,大眼睛。经常笑的,今天她没来,我有思念对她。凉介借我的笔,不返还我。我不敢说,凉介高,我很多怕。
19XX年X月X日 水曜
老师训导了我,我学习睡觉。昨天夜晚高兴,鸟山明很棒!我睡的早些,老师不训导我。
宋凯大致翻看了第一本日记,不难看出这个叫西谷原助小学时的中文水平还不是很高,语法出现了很多错误,但日记里的错别字很少。
宋凯翻开了第二本日记,他希望这本日记看着能不那么累。
日记上的字迹明显好了很多。
19XX年X月X日星期二
很长时间没写了,三天后,又毕业了。离开让我悲伤,我很想流泪,三天后我就要走了,我想留下一些事情。学的很累,休息吧。
19XX年X月X日星期六
今天去看奶奶,我可以用中文和奶奶说话,奶奶的中文好,奶奶做的菜好吃,我很高兴。爸爸晚上又出去了,我写日记时还没回来,妈妈又流泪了。我有些讨厌爸爸了。
19XX年X月X日星期三
同学们都喜欢松田圣子,我不太喜欢,我喜欢本田美奈子,她唱歌我可以沉醉,希望可以面对看她。许多同学病了,教室里很少人,我希望回来。
19XX年X月X日星期二
好多日子不写了,今天找出来有杂尘在。今天很不高兴,岛田又欺负永孝了,岛田打到了永孝,流了很多血。我抱着岛田,岛田把鼻子打了,我也流血了。我气愤,用凳子打了岛田的头,岛田倒下了,我没有停止打,我不停的打,被同学拉住了。妈妈到学校了。回家,妈妈没让我吃粮食,我待着自己房间,我不明白,我错了什么?
19XX年X月X日星期五
X-Japan疯狂的一切。和友人看了X-Japan的LIVE,我被征服了,征服这个词是妈妈说的。我想弹吉他,像X-Japan一样,长的头发,我的血液沸腾了,今天的晚上,我的世界在X-Japan的歌中。音乐可以力量。我喜欢ROCK!
19XX年X月X日星期三
下午,玩篮球和同学们。流了好多汗。昨天晚上看了SD,妈妈说中文叫大力的灌篮,同学们都喜欢看。因为SD,学校的篮球场挤满了人。我喜欢樱木君,我是天才!!!
19XX年X月X日星期五
奶奶病了,躺在床上很可怜。奶奶的手很温暖,他送给我一本工具,学习更好的中文。我学了替代词。奶奶今天看我写的日记了,他笑了,说我还得继续学习中文,中文是很美好的东西。我心里有个信念,一定用力学习中文。
注解:奶奶是女人,日记里不应该用“他”,而是应该用“她”。男人用“他”。女人用“她”。
晚上回家后,妈妈看了我的日记,给我注解。她是笑着说的。他三天没回家了,他是爸爸。
19XX年X月X日星期四
今天我说了一个谎言。妈妈问我,你确定你的理想了吗。我告诉妈妈,我确定了想上的大学。但是我骗了她,我现在迷茫极了,同学们最近都不怎么笑了,篮球场也空空荡荡的。我和同学们一比,我好像是个没有头发的人。我好像没有长大,昨天晚上还在床上偷看车田正美的漫画。
不过,我有理想,但我无法和妈妈说,我希望老师能看我笑,我希望同学们回到从前那样,我希望有人和我一起打篮球,我希望漫画家能快点画,我希望XX杂志能便宜点,我希望身高可以高一点,我希望摇滚乐永远不灭,我希望能学好中文,我希望可以去中国看看,我希望爸爸天天回家,我希望妈妈不再流眼泪,我希望奶奶的病好,我希望永远不要长大。
妈妈,你知道吗?
19XX年X月X日星期六
今天是我的生日,我17岁了。奶奶去了天堂。妈妈,爸爸,所有人都流泪了。我没有流泪,但是我的心痛极了。
Would you know my name if I saw you in heaven?
would it be the same if I saw y
本章未完,点击下一页继续阅读。